ImprintInformation kulingana na § 5 TMGVolker SchützAuf Stiegel3772461 AlbstadtMawasilianoSimu: 49 (0) 743213800Fax: 4932123401145E-mail: eisliner@gmx.deEditorially Schütz73Aulfel73Aufgel6Editorially Schütz73Aufgel6 AlbstadtChanzo:eRecht24

Sera ya Faragha !!! Hakikisha umejifunza kwa moyo!!!1. Ulinzi wa data kwa muhtasari Taarifa ya jumlaMaelezo yafuatayo yanatoa muhtasari rahisi wa kile kinachotokea kwa data yako ya kibinafsi unapotembelea tovuti hii. Data ya kibinafsi ni data yoyote ambayo inaweza kutumika kukutambulisha kibinafsi. Maelezo ya kina kuhusu ulinzi wa data yanaweza kupatikana katika sera yetu ya faragha iliyoorodheshwa chini ya maandishi haya. Ukusanyaji wa data kwenye tovuti hii Ni nani anayehusika na ukusanyaji wa data kwenye tovuti hii?Uchakataji wa data kwenye tovuti hii unafanywa na opereta wa tovuti. Unaweza kupata maelezo yao ya mawasiliano katika sehemu ya "Maelezo kuhusu Mhusika Anayewajibika" ya sera hii ya faragha.Je, tunakusanyaje data yako?Data yako inakusanywa, kwa upande mmoja, unapoitupa kwetu. Hii inaweza kuwa, kwa mfano: Hii inaweza, kwa mfano, kuwa data ambayo unaingiza kwenye fomu ya mawasiliano. Data nyingine inakusanywa kiotomatiki au kwa idhini yako na mifumo yetu ya TEHAMA unapotembelea tovuti. Hizi ni data za kiufundi (k.m. kivinjari cha wavuti, mfumo wa uendeshaji au wakati wa ufikiaji wa ukurasa). Data hii inakusanywa kiotomatiki pindi tu unapoingia kwenye tovuti hii. Je, tunatumia data yako kufanya nini? Baadhi ya data hukusanywa ili kuhakikisha utoaji wa tovuti bila hitilafu. Data nyingine inaweza kutumika kuchanganua tabia yako ya mtumiaji. Je, una haki gani kuhusu data yako? Una haki ya kupata taarifa kuhusu asili, mpokeaji na madhumuni ya data yako ya kibinafsi iliyohifadhiwa wakati wowote na bila malipo. Pia una haki ya kuomba marekebisho au kufutwa kwa data hii. Ikiwa umetoa idhini yako kwa kuchakata data, unaweza kubatilisha idhini hii wakati wowote kwa siku zijazo. Kwa kuongeza, una haki ya kuomba kizuizi cha usindikaji wa data yako ya kibinafsi chini ya hali fulani. Zaidi ya hayo, una haki ya kuwasilisha malalamiko kwa mamlaka husika ya usimamizi.2 / 7

Unaweza kuwasiliana nasi wakati wowote na maswali yoyote kuhusu hili au masuala mengine ya ulinzi wa data.2. Taarifa ya jumla na taarifa ya lazima Ulinzi wa dataWaendeshaji wa kurasa hizi huchukua ulinzi wa data yako ya kibinafsi kwa umakini sana. Tunatunza data yako ya kibinafsi kwa usiri na kwa mujibu wa kanuni za kisheria za ulinzi wa data na sera hii ya faragha. Unapotumia tovuti hii, data mbalimbali za kibinafsi hukusanywa. Data ya kibinafsi ni data ambayo unaweza kutambulika nayo kibinafsi. Sera hii ya faragha inafafanua data tunayokusanya na tunayoitumia kwa ajili gani. Pia inaelezea jinsi na kwa madhumuni gani hii inafanywa. Tungependa kudokeza kwamba utumaji data kwenye Mtandao (k.m., wakati wa kuwasiliana kwa barua pepe) unaweza kuwa na mapungufu ya usalama. Ulinzi kamili wa data dhidi ya ufikiaji wa wahusika wengine hauwezekani. Kumbuka kwa shirika linalohusika Chombo kinachohusika na usindikaji wa data kwenye tovuti hii ni:Volker SchützAuf Stiegel 3772461 AlbstadtSimu: 49 (0) 743213800Barua pepe: eisliner@gmx.de Chombo kinachohusika ni chombo kinachohusika peke yake au kwa madhumuni ya kisheria ya kuchakata data ya kibinafsi na watu wengine (k.m. majina, anwani za barua pepe, n.k.).Kipindi cha kuhifadhiIsipokuwa muda mahususi zaidi wa kuhifadhi umebainishwa ndani ya tamko hili la ulinzi wa data, data yako ya kibinafsi itasalia nasi hadi lengo la kuchakata data litakapotumika tena. Ukituma ombi halali la kufutwa au kubatilisha idhini yako ya kuchakata data, data yako itafutwa isipokuwa tuwe na sababu nyingine zinazoruhusiwa kisheria za kuhifadhi data yako ya kibinafsi (k.m. muda wa kuhifadhi data chini ya sheria ya kodi au biashara); Katika kesi ya mwisho, kufutwa kutatokea mara sababu hizi hazitatumika tena.Taarifa ya jumla kwa misingi ya kisheria ya kuchakata data kwenye tovuti hiiIkiwa umekubali kuchakata data, tutachakata data yako ya kibinafsi kwa misingi ya Sanaa. 6 (1) (a) GDPR au Sanaa. 9 (2) (a) GDPR, mradi kategoria maalum za data zitachakatwa kwa mujibu wa Kifungu cha 9. 9 (1) GDPR. Katika kesi ya idhini ya moja kwa moja ya uhamisho wa data binafsi kwa nchi za tatu, usindikaji wa data pia utafanyika kwa misingi ya Sanaa. 49 (1) (a) GDPR. Iwapo umekubali kuhifadhi vidakuzi au kufikia maelezo kwenye kifaa chako (k.m. kupitia alama za vidole za kifaa), usindikaji wa data pia utafanywa kwa misingi ya Kifungu cha 25 (1) TTDSG. Idhini inaweza kubatilishwa wakati wowote. Je, data yako inapatikana?3/7

Ikiwa hii ni muhimu ili kutimiza mkataba au kutekeleza hatua za kabla ya mkataba, tunachakata data yako kwa misingi ya Sanaa. 6 (1) (b) GDPR. Zaidi ya hayo, tunachakata data yako ikiwa ni muhimu kutimiza wajibu wa kisheria kwa misingi ya Sanaa. 6 (1) (c) GDPR. Uchakataji wa data unaweza pia kutegemea maslahi yetu halali kwa mujibu wa Sanaa. 6 (1) (f) GDPR. Misingi ya kisheria inayohusika katika kila kesi imeelezewa katika aya zifuatazo za sera hii ya faragha. Kubatilishwa kwa idhini yako ya kuchakata data Shughuli nyingi za uchakataji wa data zinawezekana tu kwa idhini yako ya moja kwa moja. Unaweza kubatilisha idhini yako wakati wowote. Uhalali wa usindikaji wa data uliofanywa hadi ubatilishaji hauathiriwi na ubatilishaji huo.Haki ya kupinga ukusanyaji wa data katika kesi maalum na matangazo ya moja kwa moja (Kifungu cha 21 GDPR)IWAPO UCHUMBAJI WA DATA UNA MSINGI WA SANAA. AYA 6 LITA 1. E AU F GDPR, UNA HAKI YA KUPINGA UCHUMBAJI WA DATA YAKO BINAFSI WAKATI WOWOTE KWA SABABU ZITOKANAZO NA HALI MAALUM YAKO; HII PIA INAHUSU UCHAFU WA WASIFU KULINGANA NA MASHARTI HAYA. Msingi husika wa kisheria ambao uchakataji unategemea unaweza kupatikana katika tamko hili la ulinzi wa data. UKIPINGA, HATUTACHUKUA TENA DATA YAKO BINAFSI ISIPOKUWA TUNAWEZA KUTHIBITISHA SABABU HALALI ZENYE KULAZIMISHA KWA UCHAKAJI AMBAO HUBATIA MASLAHI YAKO, HAKI NA UHURU WAKO AU UCHUMBAJI HUTOKEA KUDAI, KUTETEA AU KUTETEA DHIMA ZA KISHERIA 2. (1) GDPR). IWAPO DATA YAKO YA BINAFSI INACHUKULIWA ILI KUFANYA MASOKO YA MOJA KWA MOJA, UNA HAKI YA KUPINGA WAKATI WOWOTE KUCHUKUA DATA YAKO BINAFSI KWA MADHUMUNI HAYO. MATANGAZO; HII PIA INAHUSU UANDAAJI WASIFU KUHUSIANA NA MASOKO HAYO YA MOJA KWA MOJA. UKIPINGA, DATA YAKO BINAFSI BAADAYE HAITATUMIKA TENA KWA MADHUMUNI YA MASOKO YA MOJA KWA MOJA (PINGAMIZI KWA MUHIMU WA KANISA. 21 PARA. 2 GDPR). Haki ya kukata rufaa kwa mamlaka husika ya usimamizi Katika tukio la ukiukaji wa GDPR, wale walioathiriwa wana haki ya kuwasilisha malalamiko kwa mamlaka ya usimamizi, hasa katika Jimbo la Mwanachama la makazi yao ya kawaida, mahali pa kazi, au mahali pa madai ya ukiukaji. Haki ya kukata rufaa bila kuathiri masuluhisho mengine ya kiutawala au mahakama.Haki ya kubebeka kwa dataUna haki ya kuwa na data ambayo tunachakata kiotomatiki kwa misingi ya kibali chako au kwa kutimiza mkataba uliokabidhiwa kwako au kwa mtu mwingine katika umbizo la kawaida, linaloweza kusomeka kwa mashine. Ikiwa unaomba uhamisho wa moja kwa moja wa data kwa mhusika mwingine anayewajibika, hii itafanywa tu ikiwa inawezekana kiufundi. Taarifa, kufuta na kusahihisha Ndani ya mfumo wa masharti ya kisheria yanayotumika, una haki ya kutoa taarifa wakati wowote kuhusu data yako ya kibinafsi iliyohifadhiwa, asili yake na mpokeaji na 4/7.

Madhumuni ya usindikaji wa data na, ikiwa inafaa, haki ya kusahihisha au kufutwa kwa data hii. Unaweza kuwasiliana nasi wakati wowote na maswali yoyote kuhusu hili au masuala mengine yanayohusiana na data ya kibinafsi. Haki ya kizuizi cha usindikaji Una haki ya kuomba kwamba uchakataji wa data yako ya kibinafsi uzuiliwe. Unaweza kuwasiliana nasi wakati wowote kufanya hivyo. Haki ya kuzuia uchakataji ipo katika hali zifuatazo: Ikiwa unapinga usahihi wa data yako ya kibinafsi iliyohifadhiwa nasi, kwa kawaida tunahitaji muda kuthibitisha hili. Kwa muda wa ukaguzi, una haki ya kuomba kwamba uchakataji wa data yako ya kibinafsi uzuiliwe. Ikiwa uchakataji wa data yako ya kibinafsi ulikuwa/ni kinyume cha sheria, unaweza kuomba kwamba uchakataji wa data uzuiliwe badala ya kufutwa. Ikiwa hatuhitaji tena data yako ya kibinafsi, lakini unaihitaji kutekeleza, kutetea, au kudai madai ya kisheria, una haki ya kuomba kwamba uchakataji wa data yako ya kibinafsi uzuiliwe badala ya kufutwa. Ikiwa umewasilisha pingamizi kwa mujibu wa Sanaa. 21 (1) GDPR, usawa lazima uwe kati ya maslahi yako na yetu. Mradi bado haijabainika ni maslahi ya nani yanatawala, una haki ya kuomba kwamba uchakataji wa data yako ya kibinafsi uzuiliwe. Ikiwa umezuia uchakataji wa data yako ya kibinafsi, data hii inaweza - mbali na uhifadhi wake - kuchakatwa tu kwa idhini yako au kwa madai, kutekeleza au kutetea madai ya kisheria au kulinda haki za mtu mwingine wa asili au wa kisheria au kwa sababu za maslahi muhimu ya umma ya Umoja wa Ulaya au nchi mwanachama. Usimbaji fiche wa SSL au TLS Tovuti hii hutumia usimbaji fiche wa SSL au TLS kwa sababu za usalama na kulinda utumaji wa maudhui ya siri, kama vile maagizo au maswali unayotutumia kama opereta wa tovuti. Unaweza kutambua muunganisho uliosimbwa kwa ukweli kwamba mstari wa anwani wa kivinjari hubadilika kutoka "http://" hadi "https://" na kwa alama ya kufuli kwenye mstari wa kivinjari chako. Ikiwa usimbaji fiche wa SSL au TLS umewezeshwa, data unayotuma kwetu haiwezi kusomwa na wahusika wengine. Kukataa kwa barua pepe za utangazaji Matumizi ya data ya mawasiliano iliyochapishwa kama sehemu ya wajibu wa kutuma matangazo na nyenzo za habari ambazo hazijaombwa kwa hivyo ni marufuku. Waendeshaji wa tovuti wanahifadhi haki ya kuchukua hatua za kisheria katika tukio la habari ya matangazo ambayo haijaombwa yanatumwa, kwa mfano kupitia barua pepe taka.3. Ukusanyaji wa data kwenye tovuti hii Fomu ya mawasilianoUkitutumia maswali kupitia fomu ya mawasiliano, maelezo yako kutoka kwa fomu ya uchunguzi, ikijumuisha maelezo ya mawasiliano uliyotoa hapo, yatahifadhiwa nasi kwa madhumuni ya kushughulikia uchunguzi na iwapo kuna maswali ya kufuatilia. Hatutapitisha data hii bila idhini yako. 5/7

Data hii inasindika kwa misingi ya Sanaa. 6 (1) (b) GDPR, mradi ombi lako linahusiana na utimilifu wa mkataba au ni muhimu kutekeleza hatua za kabla ya mkataba. Katika hali nyingine zote, uchakataji unategemea nia yetu halali katika uchakataji mzuri wa maswali yaliyoelekezwa kwetu (Kifungu cha 6 (1) (f) GDPR) au kwa kibali chako (Kifungu cha 6 (1) (a) GDPR) ikiwa hili liliombwa; Idhini inaweza kubatilishwa wakati wowote. Data utakayoweka katika fomu ya mawasiliano itasalia nasi hadi uombe kufutwa kwake, kubatilisha idhini yako ya kuhifadhi, au madhumuni ya kuhifadhi data hayatatumika tena (k.m., baada ya ombi lako kuchakatwa). Masharti ya kisheria ya lazima - hasa muda wa kubaki - hubakia bila kuathiriwa.Maswali kwa barua pepe, simu au faksiUkiwasiliana nasi kwa barua pepe, simu au faksi, uchunguzi wako, ikijumuisha data zote za kibinafsi (jina, uchunguzi), zitahifadhiwa na kuchakatwa nasi kwa madhumuni ya kushughulikia ombi lako. Hatutapitisha data hii bila idhini yako. Data hii inasindika kwa misingi ya Sanaa. 6 (1) (b) GDPR, mradi ombi lako linahusiana na utimilifu wa mkataba au ni muhimu kutekeleza hatua za kabla ya mkataba. Katika hali nyingine zote, uchakataji unategemea nia yetu halali katika uchakataji mzuri wa maswali yaliyoelekezwa kwetu (Kifungu cha 6 (1) (f) GDPR) au kwa kibali chako (Kifungu cha 6 (1) (a) GDPR) ikiwa hili liliombwa; Idhini inaweza kubatilishwa wakati wowote. Data unayotutumia kupitia maombi ya mawasiliano itasalia nasi hadi uombe kufutwa, kubatilisha idhini yako ya kuhifadhi, au madhumuni ya kuhifadhi data hayatatumika tena (k.m., baada ya ombi lako kuchakatwa). Masharti ya kisheria ya lazima - haswa vipindi vya kisheria vya kubaki - hayataathiriwa. Chanzo: https://www.e-recht24.de 6 / 7